Keine exakte Übersetzung gefunden für التلمذة الصناعية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch التلمذة الصناعية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - when the contract governs an apprenticeship.
    - إذا كان عقد تلمذة صناعية.
  • • Ensure that apprentices receive training on an equal basis within the establishment;
    • التعاون مع المؤسسة وتنفيذ نظام للتلمذة الصناعية؛
  • (d) Under a contract of industrial apprenticeship.
    (د) العاملون بموجب عقود التلمذة الصناعية.
  • Health, learning, communication and our own justice
    الصحة والتلمذة الصناعية والاتصال والعدل الذاتي
  • In the case of apprenticeships, boys predominated.
    أما في حالة التلمذة الصناعية فيسودها الفتيان.
  • Apprenticeship: sixth-grade primary education required;
    التلمذة الصناعية: تتطلب إنهاء الصف السادس من المرحلة الابتدائية؛
  • The Vocational Training Act authorizes some easing of the conditions governing apprenticeships and end-of-apprenticeship examinations.
    والقانون الاتحادي بشأن التدريب المهني (106) يصرح بعدة أمور تخفيفية في إطار التلمذة الصناعية ولدى الامتحان في نهاية التلمذة الصناعية.
  • Pursuant to the Industrial Apprenticeship Act, the question of determining working hours is left to the discretion of the National Council (article 7 (g) of the Act).
    وترك قانون التلمذة الصناعية لعام 1974 أمر تحديد ساعات العمل للمجلس القومي (المادة 7(ز)) بالنسبة للتلمذة الصناعية.
  • The Domestic Servants Act of 1955, for example, includes a provision which stipulates the penalty to be imposed on anyone who contravenes the provisions of the law (article 25).
    أما قانون التلمذة الصناعية فقد نص على كيفية إنهاء عقد التلمذة الصناعية بناءً على رغبة أحد الطرفين.
  • Skill New Zealand funds Modern Apprenticeships Co-ordinators to facilitate apprenticeship placements for young people (aged 16-21), and to support Modern Apprentices and their employers during the term of the training relationship.
    تمول منظمة مهارات نيوزيلندا منسقي أنشطة التلمذة الصناعية الحديثة لتسهيل عمليات تنسيب صغار السن (الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و 21 عاما) للتلمذة الصناعية، ودعم المتدربين في التلمذة الصناعية الحديثة وأرباب أعمالهم أثناء العلاقة التدريبية.